Federica Mogherini, la « Lady Pesc » dans le choeur de l’Otan

L’art de la guerre

Federica Mogherini, la « Lady Pesc »[1] qui représente la politique étrangère de l’Ue, prise bras dessous bras dessus par le secrétaire général de l’Otan Jens Stoltenberg, chante « We are the world » (la chanson de Michael Jackson) avec lui et les ministres des affaires étrangères l’Alliance. Avec cette scène emblématique (voir la vidéo sur le New York Times du 15 mai) s’est conclu en Turquie le sommet Otan, auquel Mogherini a eu l’honneur d’être invitée. « L’Ue et l’Otan -a-t-elle déclaré- ont une nature différente mais partagent les mêmes valeurs ». Il y a des « défis autour de nous qui nous unissent », de l’Ukraine à la Libye. Est donc « extrêmement importante l’étroite, excellente coopération que nous avons entre Union européenne et Otan au niveau de la défense et de la politique étrangère, entre moi et le secrétaire général, et nos staff, qui se rencontrent régulièrement ». Cette « coopération structurelle », qui rend « complémentaires » Ue et Otan, est renforcée par des « invitations réciproques » : après avoir été invitée au sommet Otan, Mogherini a invité le secrétaire de l’Otan à la réunion des ministres de la défense et des affaires étrangères de l’Ue, le 18 mai, pour parler  d’ « opérations militaires ». Stoltenberg et Mogherini ont chargé leurs staffs respectifs d’ « intensifier la coopération Otan-Ue », parce que « nos stratégies sont complémentaires » (c’est-à-dire que celle de l’Ue est fonctionnelle à celle de l’Otan), de façon à « opérer ensemble rapidement et efficacement en cas de menace hybride contre n’importe lequel de nos membres ».

Le choeur de l’Otan : Les ministres turc et grec des Affaires étrangères ont chanté main dans la main au cours d’un dîner de gala We are the World ainsi que le secrétaire général de l’Otan Jens Stoltenberg et la haute représentante de la diplomatie européenne, Federica Mogherini. 

 Le secrétaire général de l’Otan Jens Stoltenberg et la haute représentante de la diplomatie européenne, Federica Mogherini.

L’Union européenne, dont 23 des 28 pays sont en même temps membres de l’Otan, se trouve ainsi liée à l’Otan sous commandement étasunien (le Commandant suprême allié en Europe est toujours nommé par le Président des Etats-Unis). L’Alliance qui, déclare Stoltenberg, « est en train de réaliser le plus grand renforcement de la défense collective depuis la fin de la guerre froide ».

Tandis que Stoltenberg, à la demande de Washington, fait pression sur les membres européens de l’Otan pour qu’ils augmentent la dépense militaire, Mogherini annonce que « l’Union européenne relancera en juin les investissements dans la défense ».

Tandis que Stoltenberg confirme que l’Otan est en train de potentialiser sa « Force de riposte », Mogherini annonce que « l’Ue a besoin d’accroître la capacité de riposte aux crises », capacité « non nécessairement militaire, mais qui n’exclut pas un aspect militaire ».

Tandis que Stoltenberg souligne que l’Otan est engagée sur deux fronts -celui oriental où «nous faisons face à une Russie plus menaçante, responsable d’actions agressives en Ukraine», celui méridional où « nous voyons  le tumulte et la violence se répandre au Moyen-Orient et en Afrique du Nord »- Mogherini annonce que l’Union européenne est en train de potentialiser le « Partnership oriental », pour soutenir surtout l’Ukraine et la Géorgie (de fait déjà intégrées dans l’Otan), planifie ce que Stoltenberg définit comme « une opération Ue en Méditerranée et autour de la Méditerranée », officiellement pour faire face à « la tragédie des migrants », en laissant entendre que l’Otan est prête à la soutenir. Stoltenberg rappelle à ce propos que « l’opération Otan en Libye en 2011 » servit à « protéger les civils de la violence du régime de Kadhafi », mais que « les efforts pour stabiliser le pays n’ont pas réussi », et que, de ce fait, il faut aujourd’hui « établir un gouvernement unitaire en Libye ».

On prépare donc une nouvelle opération militaire Otan, sous le sigle Ue. Sous cet éclairage, les mots « We are the world » (Nous sommes le monde) chantés au sommet Otan, avec le contre-chant de la représentante Ue, sonnent de façon menaçante. Et ces « We are the children » (Nous sommes les enfants) sonnent comme une insulte aux millions d’enfants morts, de l’Irak à la Libye, à cause des guerres USA/Otan.

Manlio Dinucci

Edition de mardi 19 mai 2005 de il manifesto

http://ilmanifesto.info/lady-pesc-nel-coro-della-nato/

Traduit de l’italien par Marie-Ange Patrizio

 

Manlio Dinucci est géographe et journaliste. Il a une chronique hebdomadaire « L’art de la guerre » au quotidien italien il manifesto. Parmi ses derniers livres:  Geocommunity (en trois tomes) Ed. Zanichelli 2013; Geolaboratorio, Ed. Zanichelli 2014;Se dici guerra…, Ed. Kappa Vu 2014.


[1] Pesc, acronyme de Politique étrangère et de sécurité commune



Articles Par : Manlio Dinucci

A propos :

Manlio Dinucci est géographe et journaliste. Il a une chronique hebdomadaire “L’art de la guerre” au quotidien italien il manifesto. Parmi ses derniers livres: Geocommunity (en trois tomes) Ed. Zanichelli 2013; Geolaboratorio, Ed. Zanichelli 2014;Se dici guerra…, Ed. Kappa Vu 2014.

Avis de non-responsabilité : Les opinions exprimées dans cet article n'engagent que le ou les auteurs. Le Centre de recherche sur la mondialisation se dégage de toute responsabilité concernant le contenu de cet article et ne sera pas tenu responsable pour des erreurs ou informations incorrectes ou inexactes.

Le Centre de recherche sur la mondialisation (CRM) accorde la permission de reproduire la version intégrale ou des extraits d'articles du site Mondialisation.ca sur des sites de médias alternatifs. La source de l'article, l'adresse url ainsi qu'un hyperlien vers l'article original du CRM doivent être indiqués. Une note de droit d'auteur (copyright) doit également être indiquée.

Pour publier des articles de Mondialisation.ca en format papier ou autre, y compris les sites Internet commerciaux, contactez: [email protected]

Mondialisation.ca contient du matériel protégé par le droit d'auteur, dont le détenteur n'a pas toujours autorisé l’utilisation. Nous mettons ce matériel à la disposition de nos lecteurs en vertu du principe "d'utilisation équitable", dans le but d'améliorer la compréhension des enjeux politiques, économiques et sociaux. Tout le matériel mis en ligne sur ce site est à but non lucratif. Il est mis à la disposition de tous ceux qui s'y intéressent dans le but de faire de la recherche ainsi qu'à des fins éducatives. Si vous désirez utiliser du matériel protégé par le droit d'auteur pour des raisons autres que "l'utilisation équitable", vous devez demander la permission au détenteur du droit d'auteur.

Contact média: [email protected]