Le 1er août, le ministre de la Défense Peter MacKay a été paraphrasé comme "avertissant la Russie que les chasseurs Canuck décolleront pour accueillir tout appareil non autorisé"...
Dans le cadre du Partenariat pour la sécurité et la prospérité (PSP) les objectifs consistent à éliminer les barrières et à permettre l'accès et le contrôle des ressources canadiennes.