Dans son autobiographie, Dreams From My Fathers, Barack Obama écrit qu’il a travaillé à un moment donné après avoir été diplomé de l’université de Colombia en 1983. Il y décrit son employeur comme étant “une maison de consultation pour de grosses entreprises multinationales” de la ville de New York et que ses fonctions étaient celles “d’assistant de recherche” et d’ “écrivain financier”.
Bizarrement, Obama ne mentionne jamais le nom de son employeur. Pourtant, un papier du New York Times daté du 30 Octobre 2007, identifie la compagnie comme étant Business International Corporation. Tout aussi bizarrement, le NYT n’a pas rappelé à ses lecteurs que le journal avait lui-même révélé en 1977, que Business International avait donné une couverture pour 4 employés de la CIA qui furent envoyés dans différents pays entre 1955 et 1960.1 Le journal britannique Lobster, qui, malgré ce sobriquet, est une publication internationale de référence en matière de renseignement, a rapporté que Business International était actif dans les années 1980 dans la promotion des candidatures de candidats favoris de Washington en Australie et aux île Fidjis.2 En 1987, la CIA a renversé le gouvernement fidjien après que celui-ci ne fut installé que depuis un mois, parce que ce gouvernement avait décidé de garder l’île comme une zone non-nucléaire, ce qui voulait dire que les navires de guerre américains ou les vaisseaux transporteurs d’armes nucléaires, propulsés au nucléaire, ne pourraient pas y faire escale.3 Après le coup d’état aux Fidjis, le candidat soutenu par Business International, qui était bien plus souple avec les désirs de Washington concernant le nucléaire, fut réinstallé au pouvoir; R.S.K Mara fut premier ministre ou président des Fidjis de 1970 à 2000, à part le mois de rupture en 1987…
Dans son livre, non seulement Obama ne mentionne pas le nom de son employeur, mais il ne dit pas non plus exactement quand il a travaillé pour lui, ou quand il a quitté l’emploi. Il n’y a peut-être aucune importance à ces omissions, mais dans la mesure où Business International a une longue association avec le monde du renseignement, des actions, opérations secrètes et des tentatives d’infiltrer la gauche radicale, ceci incluant la Students Democratic Society (SDS), il est raisonable de se demander si l’évasif Mr Obama cache quelque chose au sujet de son association avec ce monde.4
De surcroit, il y a le fait que sa mère, Ann Duhnam, a été associée comme employée dans les années 1970 et 80 et aussi comme consultante, bénéficiare ou élève, avec au moins 5 organisations qui avaient des liaisons intimes avec la CIA durant la guerre froide: La Ford Foundation (NdT: gérée par des cadres de Rockefeller et de la Rockefeller Foundation), L’Agence Internationale de Développement (NdT: l’USAID, vitrine de la CIA pour l’étranger), l’Asia Foundation, Development Alternatives Inc., et l’East-West Centre de Hawaii.5 Durant cette période, elle travailla essentiellement comme anthropologiste en Indonésie et à Hawaii, étant en très bonne position pour collecter et transmettre des informations cruciales sur les communautés locales.
Exemple parmi les connections de la CIA et de ces organisations, considérez la divulgation par John Gilligan, le directeur de l’USAID pendant le gouvernement Carter (1977-81): “A un moment donné, beaucoup des bureaux de l’AID furent infiltrés du haut vers le bas de la pyramide par des gens de la CIA. L’idée était d’implanter des agents de terrain dans toutes sortes d’activités que nous avions à l’étranger, dans les gouvernements, les bénévoles, les religieux, tout”.6 Development Alternatives Inc. est l’organisation pour laquelle travaillait Alan Gross lorsqu’il fut arrêté à Cuba et accusé d’être partie prenante des opérations de déstabilisation du gouvernement cubain.
William Blum
Article original en anglais : Barack Obama, his Mother, and the CIA, le 4 juillet 2012
Traduction : Résistance 71
- New York Times, December 27, 1977, p.40 ↩
- Lobster magazine, Hull, UK, #14, November 1987 ↩
- Rogue State, op. cit., pp.199-200 ↩
- Carl Oglesby, Ravens in the Storm: A Personal History of the 1960s Antiwar Movement (2008), passim ↩
- Wikipedia entry for Ann Dunham ↩
- George Cotter, « Spies, strings and missionaries », The Christian Century (Chicago), March 25, 1981, p.321 ↩
