La machine à mensonges – Les traités de « partenariats » scélérats transatlantique et transpacifique

Région :

J’en suis venu à la conclusion que l’Occident est une vaste machine à mensonges au service des agendas secrets d’intérêts particuliers. Considérez par exemple le Transatlantic Trade and Investment Partnership et sa contre-partie du Transpacific Trade and Investment Partnership.

Ces soi-disants “partenariats” ne sont en fait que des véhicules par lesquels les corporations américaines pourront se rendre totalement immunes aux lois des pays souverains dans lesquels elles feront des affaires. Un pays souverain qui tenterait de mettre ses lois en application contre une entreprise américaine pourra être poursuivi en justice par l’entreprise pour “restrictions de commerce”. Par exemple si Monsanto veut vendre ses graines  en France ou si les corporations américaines veulent vendre de la nourriture génétiquement modifiée en France et si la France voulait d’aventure faire appliquer ses lois anti-, le partenariat transatlantique autorise à ce que la France soit traduite en justice pour “manquement et restrictions au commerce” dans des jurisdictions hors de France. En d’autres termes, empêcher l’entrée en France d’un produit prohibé est une entrave au commerce.

C’est la raison pour laquelle les Etats-Unis ont insisté pour que ces traités de partenariats transatlantique et transpacifique soient négociés de manière secrète à huis- clos et en dehors de tout processus démocratique. Pas même le congrès des Etats-Unis n’a eu la permission de prendre connaissance de la teneur exacte des négociations.

Évidemment, les  et les Asiatiques qui sont d’accord avec ces termes de “partenariats” sont les agents achetés et payés des entreprises américaines. Si ces partenariats voient le jour, la seule loi prévalente en  et en Europe sera la loi américaine. Les officiels des gouvernements asiatiques et  qui sont d’accord avec l’hégémonie des entreprises américaines sur leurs propres lois seront amplement récompensés et agissent en réponse au miroir aux alouettes qui leur fait croire qu’ils pourraient rentrer dans le cercle très fermé des 1%.

Il est très intéressant de constater la couverture médiatique du sujet donnée par la BBC (le 10 Octobre courant) en comparaison de celle donnée par RT (le 11 Octobre). La BBC rapporte que le but du traité transatlantique est de faire tomber “les barrières s’opposant au commerce bilatéral” et de stimuler plus de commerce et d’échanges, d’investissements, d’emploi et de croissance économique. La BBC ne rapporte pas le fait que le retrait de ces barrières inclut le retrait des barrières contre les produits génétiquement modifiés.

Tout le monde sait que la Commission Européenne est complèteemnt corrompue. Qui serait surpris si ses membres espéraient s’enrichir au gré de la croissance des corporations américaines suite à leur commerce accru avec l’ ? Pas étonnant que la Commission Européenne a déclaré que les préoccupations au sujet d’un impact négatif du traité transatlantique sur la des pays étaient toalement déplacées et incongrues.

http://www.bbc.com/news/business-29572475

RT, qui est freiné en permanence de dire la vérité parce que la chaîne opère en territoire américain, parvient néanmoins à dire dans un de ses titres: “Pas de traité transatlantique: Manifestations de masse fustigent l’accord de commerce Euro-Américain comme une ‘prise de pouvoir entrepreneuriale”.

Partout en Europe, les gens sont dans les rues pour manifester en masse contre ces accords secrets faits par leurs gouvernements pour que Washington prennent possession de leurs vies et de leurs affaires. RT rapporte que “les réseaux sociaux ont été mobilisés pour une campagne massive qui a appelé les Européens et les Américains à prendre action contre ‘la plus grande prise de pouvoir illégitime de la décennie’”.

RT cite un leader de la manifestation de  qui dit que les accords secrets “donnent aux corporations plus de droits qu’elles n’ont jamais eu dans l’histoire.” Comme nous le savons tous déjà, les entreprises transnationales ont déjà bien trop de pouvoir.

Des manifestations sont planifiées dans 22 pays européens, des rallyes et autres évènements publics dans plus de 1000 endroits différents au Royaume-Uni, en France, en Allemagne, en Italie, en , en Grèce, en Hollande, en Pologne, en  Tchèque et dans les pays scandinaves.

Avez-vous entendu parler de cette prise de pouvoir illégale massive par les entreprises sur Fox “News”, CNN, le New York Times, le London Times, ABC etc ?… Bien sûr que non. Avez-vous entendu parler des manifestations massives contre ces traités dans ces mêmes médias ? Bien sûr que non. Vous n’entendez parler que de ce que les groupes d’intérêts permettent de dire.

RT rapporte que le but principal des manifestations internationales est de “reprendre possession de la démocratie” et de mettre un terme à ces accords secrets qui détruisent les vies de tout le monde sauf celles des corporations américaines, des organisations qui sont maintenant vues dans le monde entier comme le paroxysme du mal.

http://rt.com/news/195144-europe-protests-stop-ttip/

Ces “accords de commerce” factices sont défendus comme étant “des annihilateurs de tarifs pour le marché libre”, mais ce qu’ils retirent en fait n’est ni plus ni moins que la souveraineté des pays qui y adhèrent. Les Etats-Unis sont déjà totalement gérés par les mega-entreprises ; si ces faux “accords de commerce” sont permis d’y voir le jour, l’Europe et l’Asie seront elles aussi totalement gouvernées par les corporations américaines.

Paul Craig Roberts

Article original en anglais :

free trade

The Lie Machine: Trade “Partnerships” and the Hegemony of US Corporations Over the Laws of Foreign Countries

http://www.paulcraigroberts.org/2014/10/11/lie-machine-paul-craig-roberts/

Traduit de l’anglais par Résistance 71 ~



Articles Par : Dr. Paul Craig Roberts

A propos :

Paul Craig Roberts, former Assistant Secretary of the US Treasury and Associate Editor of the Wall Street Journal, has held numerous university appointments. He is a frequent contributor to Global Research. Dr. Roberts can be reached at http://paulcraigroberts.org

Avis de non-responsabilité : Les opinions exprimées dans cet article n'engagent que le ou les auteurs. Le Centre de recherche sur la mondialisation se dégage de toute responsabilité concernant le contenu de cet article et ne sera pas tenu responsable pour des erreurs ou informations incorrectes ou inexactes.

Le Centre de recherche sur la mondialisation (CRM) accorde la permission de reproduire la version intégrale ou des extraits d'articles du site Mondialisation.ca sur des sites de médias alternatifs. La source de l'article, l'adresse url ainsi qu'un hyperlien vers l'article original du CRM doivent être indiqués. Une note de droit d'auteur (copyright) doit également être indiquée.

Pour publier des articles de Mondialisation.ca en format papier ou autre, y compris les sites Internet commerciaux, contactez: [email protected]

Mondialisation.ca contient du matériel protégé par le droit d'auteur, dont le détenteur n'a pas toujours autorisé l’utilisation. Nous mettons ce matériel à la disposition de nos lecteurs en vertu du principe "d'utilisation équitable", dans le but d'améliorer la compréhension des enjeux politiques, économiques et sociaux. Tout le matériel mis en ligne sur ce site est à but non lucratif. Il est mis à la disposition de tous ceux qui s'y intéressent dans le but de faire de la recherche ainsi qu'à des fins éducatives. Si vous désirez utiliser du matériel protégé par le droit d'auteur pour des raisons autres que "l'utilisation équitable", vous devez demander la permission au détenteur du droit d'auteur.

Contact média: [email protected]