Print

Les médias se laissent séduire par le groupe haineux pro-israélien « Pétrole sans terreur »
Par Ali Abunimah
Mondialisation.ca, 15 février 2007
Electronic Intifadia, ISM (version française) 15 février 2007
Url de l'article:
https://www.mondialisation.ca/les-m-dias-se-laissent-s-duire-par-le-groupe-haineux-pro-isra-lien-p-trole-sans-terreur/4806

Récemment, la radio publique nationale et la BBC, parmi d’autres innombrables médias, ont fait une énorme publicité à un organisme qui se nomme lui-même « Pétrole sans terreur » (Terror Free Oil – TFO), qui se targue d’avoir organisé, dans plusieurs villes des Etats-Unis, un réseau de stations-service qui affirment ne pas vendre de pétrole venant du Moyen Orient.


Un exemple des slogans que les stations-service « sans Terreur » sont incitées à afficher

Les déclarations de TFO sont également un non-sens d’un point de vue économique. Ils ont été obligés d’admettre que leurs fournisseurs achètent bien du pétrole aux pays du Moyen Orient. Comme le pétrole est un produit facilement remplaçable, TFO ne peut rien faire pour réduire les revenus des exportateurs de pétrole moyen-orientaux, sauf à réduire le montant total de pétrole consommé.

Il ne faut pas longtemps pour découvrir que le porte-parole de TFO, Joe Kaufman est le fondateur du groupe appelé « Les Américains contre la haine », dont la principale activité est le soutien aux extrémistes israéliens de droite.

Sa principal production semble être un flot incessant de déclarations sur les principaux organismes américains musulmans qu’il qualifie de Front terroriste, et quiconque ose critiquer Israël est étiqueté d' »islamiste radical » ou de « soutien du terrorisme« . L’Initiative Pétrole sans Terreur aussi bien que son site web s’avèrent n’être qu’un stratagème pour attirer les gens vers « Les Américains contre la Haine », dont la boîte email, Coral Springs, Floride, sert d’adresse aux deux organismes.

Le 4 janvier, dans un article diffusé sur le site web d’extrême droite Frontpagemag.com, Kaufman déclarait que Keith Ellison, membre du Congrès nouvellement élu au Minnesota, « était un porteur de valise islamiste radical » et il se réfère aux groupes musulmans américains comme « ennemis intérieurs de l’Amérique« .

En décembre dernier, Kaufman a traité Barbara Boxer, sénatrice californienne, de « sénateur pour la terreur » parce qu’elle accordait une récompense de service public à un militant social américain musulman qui avait auparavant critiqué les abus israéliens des Droits de l’Homme. Sous la pression de l’organisme de Kaufman, Boxer, soutien convaincu d’Israël, a annulé la récompense (« Le sénateur Boxer abroge une récompense à un militant islamiste », Los Angeles Time, 6 janvier 2007).

L’initiative « Pétrole sans Terreur » est un coup de pub réussi, racoleur, monté par un groupe de racistes et de démagogues suffisants. Auraient-ils réussi à capter autant d’attention bienveillante et servile si leur message de haine avait visé tout autre population ?

Source : Electronic Intifada

Traduction MR pour ISM.

Avis de non-responsabilité: Les opinions exprimées dans cet article n'engagent que le ou les auteurs. Le Centre de recherche sur la mondialisation se dégage de toute responsabilité concernant le contenu de cet article et ne sera pas tenu responsable pour des erreurs ou informations incorrectes ou inexactes.