Trump : «Nous allons bientôt sortir de Syrie, d’autres peuvent s’en occuper maintenant»

Le président Donald Trump a annoncé jeudi après-midi à Richfield, en Ohio, que les forces américaines se retireraient de la Syrie, citant la défaite de l’Etat islamique et la nécessité de défendre les frontières américaines et de reconstruire les infrastructures en ruine. :  » Nous allons bientôt sortir de Syrie et laisser les autres s’en occuper désormais. » D’autres comme peut-être la Russie?

Les États-Unis ont dépensé 7 milliards de dollars au Moyen-Orient, a dit M. Trump, décrivant comment les États-Unis construiraient des écoles uniquement pour les insurgés afin de les détruire, alors qu’il n’y avait pas de financement pour construire des écoles dans l’Ohio : « Nous construisons une école, ils la font exploser. On reconstruit l’école, ils ne l’ont pas encore fait sauter, mais ils le feront. »

Le président a également évoqué le « mur » et les 32 000 soldats américains qui gardent la frontière entre la Corée du Nord et la Corée du Sud, alors que la frontière américaine avec le Mexique n’est pas protégée de la même manière.

« Y a-t-il quelque chose qui cloche là-dedans ? » demanda Trump à la foule.

Les remarques de Trump sur la Syrie sont en ligne avec ce qu’il a dit le mois dernier, lors d’une conférence de presse à Washington avec le Premier ministre australien Malcolm Turnbull.

« Nous sommes là pour une seule raison : pour nous débarrasser de l’EI, pour nous débarrasser de l’EI et ensuite rentrer chez nous », avait déclaré le président américain. « Nous ne sommes pas là pour une autre raison et nous avons largement atteint notre but. »

Cependant, cela va à l’encontre des déclarations antérieures de ses subordonnés au département d’État et dans l’armée.

En janvier, l’ancien secrétaire d’État Rex Tillerson a présenté un plan qui proposait d’étendre la présence américaine en Syrie afin d’assurer un transfert pacifique du pouvoir à un  » leadership post-Assad « . Auparavant, en décembre dernier, le Pentagone avait déclaré que les troupes américaines resteraient en Syrie aussi longtemps que nécessaire pour soutenir nos partenaires et empêcher le retour des groupes terroristes.

 

 

Article original en anglais : Trump: « We’re Coming Out Of Syria Very Soon; Others Can Take Care Of It Now », Zero Hedge, le 29 mars 2018

Traduction : AvicRéseau International

 



Articles Par : Zero Hedge

Avis de non-responsabilité : Les opinions exprimées dans cet article n'engagent que le ou les auteurs. Le Centre de recherche sur la mondialisation se dégage de toute responsabilité concernant le contenu de cet article et ne sera pas tenu responsable pour des erreurs ou informations incorrectes ou inexactes.

Le Centre de recherche sur la mondialisation (CRM) accorde la permission de reproduire la version intégrale ou des extraits d'articles du site Mondialisation.ca sur des sites de médias alternatifs. La source de l'article, l'adresse url ainsi qu'un hyperlien vers l'article original du CRM doivent être indiqués. Une note de droit d'auteur (copyright) doit également être indiquée.

Pour publier des articles de Mondialisation.ca en format papier ou autre, y compris les sites Internet commerciaux, contactez: [email protected]

Mondialisation.ca contient du matériel protégé par le droit d'auteur, dont le détenteur n'a pas toujours autorisé l’utilisation. Nous mettons ce matériel à la disposition de nos lecteurs en vertu du principe "d'utilisation équitable", dans le but d'améliorer la compréhension des enjeux politiques, économiques et sociaux. Tout le matériel mis en ligne sur ce site est à but non lucratif. Il est mis à la disposition de tous ceux qui s'y intéressent dans le but de faire de la recherche ainsi qu'à des fins éducatives. Si vous désirez utiliser du matériel protégé par le droit d'auteur pour des raisons autres que "l'utilisation équitable", vous devez demander la permission au détenteur du droit d'auteur.

Contact média: [email protected]